《三毛流浪記》修復后上影節放映

發布時間:2019-06-19 10:06   來源:新華網綜合  

  6月18日19時,上海國際電影節“光影記憶·時代經典:新中國成立70周年特別展映”活動在上海電影博物館舉行,一場跨越70年時空的經典老電影《三毛流浪記》進行了放映。觀眾第一次近距離地與“三毛”這一家喻戶曉的人物接觸,隨著他的快樂、苦難和成長而喜怒哀樂,完全不覺這部七十歲“高齡”的電影與他們之間存在任何距離與隔閡。

  《三毛流浪記》放映現場

  在《三毛流浪記》放映的前一天,另一番熱鬧的場景發生在《動物特工局》的首映現場。入圍了今年上海國際電影節主競賽金爵獎動畫單元的《動物特工局》收獲了超出預期的大批成年觀眾的掌聲與笑聲。

  亞寧出席第三屆中國影視領袖峰會

  本次上影節期間,愛奇藝影業總裁亞寧和《動物特工局》劇組一同亮相上影節開幕紅毯。亞寧表示:青年導演有獨立的思想,鮮活的主題表達方式,但電影拍攝完成需要幕后強大的團隊支撐,“愛奇藝原創電影”計劃不僅可以幫助青年導演搭建制作團隊,還會拿出一部分票房獎勵創作團隊。他相信增量、共贏是互聯網帶給電影行業的主要改變。

  不管是修復《三毛流浪記》這項投入較大但不求商業回報的電影情懷之舉,還是領銜出品《動物特工局》、致力于為國產動畫電影的崛起再添力量,在這些大銀幕的光影流轉、影迷的狂歡與感動背后,愛奇藝影業在深耕電影創作、服務電影市場的路上帶來的驚喜、創造的社會價值已經越來越無法被忽視。

  《三毛流浪記》入選第22屆上海國際電影節“光影記憶·時代經典:新中國成立70周年特別展映”單元,距離該片的第一次放映已經過去了整整七十年,是新中國成立后第一部公映的國產故事片。

  修復老片并不是一件容易的事,影片所呈現出來清晰的畫質和平穩的畫面背后需要的是數字化修復團隊的巨大努力。《三毛流浪記》這一拍攝制作時期為上世紀40年代的影片更甚,大量劃痕、臟斑、褪色、閃爍、變形、虛影等不同程度的破損問題需要修復團隊逐一解決。單是基礎劃痕修復就需要花費大量的人力與時間,以一部70分鐘的影片為例,需要修復的畫面約為10萬幀,華夏修復團隊中平均每一個成熟的技術人員每天最多可以修復300幀畫面,算下來僅這一項工作需要的人員、時間成本都是巨大的。

  電影修復對比

  在如此繁瑣的高技術要求之下,修復老片的商業回報卻并不高,一方面是修復的高成本,一臺膠片掃描儀的費用上千萬、多種修復軟件、聲音設備成本也在十幾萬至上百萬浮動、擁有相關技術經驗的從業者數量也十分有限;另一方面,即使將老影片修復完成后,其走向影院復映收獲的票房成績往往不盡如人意。

  “很多以前的老片,因為當時環境、技術設備等客觀原因的限制,沒辦法很好的保存到現在,但是這些老片的社會意義、藝術造詣都是比較高的,我們修復影片一方面是希望能讓經典的藝術重現,找到專業的技術人才去最大程度的還原,再通過愛奇藝這樣一個平臺,讓更多熱愛電影想要看到這些經典藝術的用戶有一個比較好的觀影體驗。”愛奇藝影業相關工作人員說道。

  只有當電影市場的多方都積極參與到這項保護國產電影的事業中,國產老片才將迎來新的生機煥發。愛奇藝對經典內容的修復主要通過膠片電影人工修復和數字電影AI修復兩種方式。膠片電影方面,今年5月《護士日記》進入第72屆戛納國際電影節“戛納經典”展映單元,另兩部極具分量的中國經典老電影《桃花扇》(1963年)和《家》(1956年)的修復也在進行中。AI修復方面,愛奇藝自主研發的ZoomAI技術,已經能夠實現對電影、電視劇、3D動畫等進行高精細度、高標準的修復,多部影像質量得到提升的影片在愛奇藝平臺和用戶見面,用戶足不出戶即可享受高清畫質觀看體驗。愛奇藝正通過匠心工藝和AI技術多種手段結合的方式與時間賽跑,讓時代經典重新煥發昔日光彩。

  責任編輯:楊博文

一肖一尾中特平官网